Parrot At The Door- 適合初學者的英語短篇故事
門口的鸚鵡| 英語/中文 雙語朗讀
Story Content
English Original
Mark walks along the street.
The sun is warm.
Mark walks to a small shop.
Baskets of oranges stand outside.
A bright parrot sits on the handle.
The bird blocks the glass door.
Mark holds his red jacket.
He waves the soft jacket gently.
The parrot hops onto the sleeve.
Mark steps sideways from the door.
A worker in blue uniform opens it.
The parrot flies onto her shoulder.
People watch the bright bird.
Mark nods at the worker.
Shelves of fruit line the wall.
Mark picks a green apple.
Sweet smell fills the room.
Mark stays near the counter.
繁體中文 Translation
馬克走在街上。
太陽很溫暖。
馬克走向一間小店。
店外擺著一籃籃柳橙。
一隻鮮豔的鸚鵡停在門把上。
鳥兒擋住了玻璃門。
馬克拿起他的紅外套。
他輕輕揮動軟外套。
鸚鵡跳到袖子上。
馬克向旁邊踏開。
一位穿藍制服的店員把門打開。
鸚鵡飛到她肩上。
人們都看著亮麗的鳥。
馬克點頭向店員致意。
貨架上排滿水果。
馬克拿起一顆青蘋果。
甜香充滿整個房間。
馬克待在櫃檯旁。
Vocabulary in Context
- parrot
鸚鵡
“The parrot in the shop can talk.”
商店裡的鸚鵡會說話。
- jacket
夾克
“He wears a light jacket because the weather is warm.”
他穿著輕便的夾克，因為天氣很暖和。
- shop
商店
“Mark walks to a small shop.”
馬克走到一家小商店。
- street
街道
“Mark walks along the street.”
馬克沿著街道走。
- uniform
制服
“The staff at the shop wear a uniform.”
商店的員工穿著制服。
Teacher's Spark
AI-generated teaching prompts to help teachers extend a story
Story Discussion - Nature and Animals
你喜歡動物嗎？為什麼？
開放式參考答案
Yes, I like animals because they are fun and friendly.
Mark 在商店看到了一隻___（填空）在門口。
填空題參考答案
parrot
