Back to Stories
EnglishLevel 1

A Day in Nature- 適合初學者的英語短篇故事

大自然的一天| 英語/中文 雙語朗讀

dolphinplaywanderchickenmushroom
鳥瞰視角的繽紛村莊,海邊閃爍著藍色浪花,一隻快樂的海豚躍出水面,村民們互動熱鬧,鳥兒與蝴蝶增添生氣。
1.鳥瞰視角的繽紛村莊,海邊閃爍著藍色浪花,一隻快樂的海豚躍出水面,村民們互動熱鬧,鳥兒與蝴蝶增添生氣。
近距離畫面:Alex正好奇地蹲下身子,小心地捧著一朵鮮紅色、有斑點的蘑菇,背後是被樹葉斑駁陽光灑落的苔蘚和蕨類植物。
2.近距離畫面:Alex正好奇地蹲下身子,小心地捧著一朵鮮紅色、有斑點的蘑菇,背後是被樹葉斑駁陽光灑落的苔蘚和蕨類植物。
透過大窗戶看出去:孩童在池塘邊嬉戲,鴿子飛舞,窗邊的Alex興奮地按著玻璃欣賞外面充滿生機的公園和自然風光。
3.透過大窗戶看出去:孩童在池塘邊嬉戲,鴿子飛舞,窗邊的Alex興奮地按著玻璃欣賞外面充滿生機的公園和自然風光。
樹屋新室內景:Alex正好奇地研究桌上那張舊地圖和手寫便條,透過窗戶可以看見外面一隻活潑的小雞在啄食軟土,樹屋內木質質感溫暖宜人。
4.樹屋新室內景:Alex正好奇地研究桌上那張舊地圖和手寫便條,透過窗戶可以看見外面一隻活潑的小雞在啄食軟土,樹屋內木質質感溫暖宜人。
動感畫面:Alex在池塘邊滿臉驚喜地觀看海豚歡快地躍起,水花四濺,沿途隱約飄揚著柔和的音符,營造出夢幻般的自然樂章。
5.動感畫面:Alex在池塘邊滿臉驚喜地觀看海豚歡快地躍起,水花四濺,沿途隱約飄揚著柔和的音符,營造出夢幻般的自然樂章。
溫馨告別:Alex在傍晚的池塘邊揮手告別,臉上洋溢著溫暖的笑容,與鄰居及自然中的小動物共享這寧靜的時刻,夕陽餘暉灑下柔和光影。
6.溫馨告別:Alex在傍晚的池塘邊揮手告別,臉上洋溢著溫暖的笑容,與鄰居及自然中的小動物共享這寧靜的時刻,夕陽餘暉灑下柔和光影。

Story Content

English Original

I see a small village.

A dolphin swims near shore.

I wander in the park.

I find a red mushroom.

A chicken pecks on earth.

Kids play near the pond.

Sunshine warms our tired hearts.

We smile at nature.

Clouds move over the sky.

I feel calm inside.

The dolphin is leaping with joy.

We share warm smiles.

I walk by the pond.

He sings a soft song.


繁體中文 Translation

我看見一個小村莊。

一隻海豚在近岸游泳。

我在公園裡閒逛。

我發現一朵紅蘑菇。

一隻小雞在泥土裡啄食。

孩子們在池塘邊玩耍。

陽光溫暖我們疲憊的心。

我們對大自然微笑著。

雲朵在天空中移動。

我感到內心平靜。

海豚正高興地躍起。

我們分享著溫暖的微笑。

我漫步在池塘旁。

他唱著柔和的歌。

Vocabulary in Context

dolphin
·noun

海豚

The dolphin swam gracefully near the shore.

海豚在岸邊優雅地游泳。

play
·verb

Children love to play in the park.

孩子們喜歡在公園裡玩耍。

wander
·verb

漫遊

I like to wander through the park and enjoy the scenery.

我喜歡在公園裡漫遊,欣賞風景。

chicken
·noun

The farmer has a flock of chickens in his backyard.

農夫的後院裡有一群雞。

mushroom
·noun

蘑菇

I found a mushroom growing in the damp soil.

我發現了一朵在潮濕土壤中生長的蘑菇。

AI-generated · LexiTale

4a4178e0d4c7ac64 · 1,8372,638