Back to Stories
EnglishLevel 1

A Summer Sea Surprise- 適合初學者的英語短篇故事

夏日海上的驚喜| 英語/中文 雙語朗讀

dolphinmarine lifecolorfulduring summerfunnel
Sam 在朝陽下步向海邊,看到彩色小船與躍起海豚,充滿好奇與期待的早晨海岸風景。
1.Sam 在朝陽下步向海邊,看到彩色小船與躍起海豚,充滿好奇與期待的早晨海岸風景。
Lily 在彩色船邊輕觸舊地圖,感受冒險秘密,手部細節與柔和光線表現出好奇與期待。
2.Lily 在彩色船邊輕觸舊地圖,感受冒險秘密,手部細節與柔和光線表現出好奇與期待。
Lily 從背後凝望地圖,眼中閃耀著驚奇與勇敢,地圖上勾勒出神秘島嶼,背景淡藍白交融。
3.Lily 從背後凝望地圖,眼中閃耀著驚奇與勇敢,地圖上勾勒出神秘島嶼,背景淡藍白交融。
孩子們進入魔法花園,與奇幻樹木和盛開花朵互動,充滿驚喜與溫暖陽光的秘密島嶼景致。
4.孩子們進入魔法花園,與奇幻樹木和盛開花朵互動,充滿驚喜與溫暖陽光的秘密島嶼景致。
孩子們在秘密島上與彩虹歡呼跳躍,互動洋溢著魔法與快樂,絢麗彩虹映襯夢幻花園背景。
5.孩子們在秘密島上與彩虹歡呼跳躍,互動洋溢著魔法與快樂,絢麗彩虹映襯夢幻花園背景。
Sam和Lily在夕陽下對著遠去彩船揮手告別,臉上流露出溫暖與不捨,海面靜謐迷人。
6.Sam和Lily在夕陽下對著遠去彩船揮手告別,臉上流露出溫暖與不捨,海面靜謐迷人。

Story Content

English Original

Sam sees a colorful boat. The boat sails near shore. We see marine life. A dolphin jumps brightly. Summer waves dance joyfully. Children laugh during summer. Sun shines on happy people. A funnel holds blue water. Ocean sounds fill calm hearts. The day feels very bright. Seagulls fly above the sea. Waves sparkle in clear water.

A girl finds a map. The map shows secret island. She feels brave now. The island has magic trees. Flowers bloom on warm soil. A twist surprises everyone now. A rainbow forms suddenly. Kids cheer with big smiles. The secret island welcomes all. Magic fills the summer air. Ships glide with calm progress. The day ends in wonder.


繁體中文 Translation

山姆看見一艘色彩繽紛的小船。小船在近岸處航行。我們看見許多海洋生物。一隻海豚活潑地躍出水面。夏日的波浪快樂地起舞。孩子們在夏天裡歡笑。太陽照耀著快樂的人們。一個喇叭形的容器盛著藍水。海浪的聲音充滿寧靜的心房。這一天充滿明亮的感覺。海鷗在海面上飛翔。波浪在清澈的水中閃耀。

一個女孩發現了一張地圖。地圖顯示一個神秘島嶼。她此刻感到勇敢。那島上有神奇的樹木。花朵在溫暖的土壤中綻放。一個意外的轉折讓所有人驚奇。一道彩虹突然形成。孩子們帶著燦爛的笑容歡呼。這神秘的島嶼迎接著每個人。魔法充滿夏日的空氣。船隻平靜地滑行。一天在驚奇中結束。

Vocabulary in Context

dolphin
·noun

海豚

Sam saw a dolphin jumping out of the water.

山姆看到一隻海豚在水中跳躍。

marine life
·noun

海洋生物

The marine life in the area is diverse and vibrant.

這個地區的海洋生物多樣且充滿活力。

colorful
·adjective

色彩繽紛的

The boat was very colorful and caught everyone's attention.

這艘船非常色彩繽紛,吸引了每個人的注意。

during summer
·phrase

在夏天期間

Many people enjoy sailing during summer.

許多人在夏天期間享受航行。

funnel
·noun

漏斗

The boat had a large funnel that released smoke.

這艘船有一個大漏斗,冒出煙霧。

AI-generated · LexiTale

0a9dc53fb5bc94e9 · 6493,232