Back to Stories
EnglishLevel 1

Basket Under the Tree- 適合初學者的英語短篇故事

樹下的籃子| 英語/中文 雙語朗讀

sharefruitcalmonceidea
米洛在晨曦中站在靜謐的池塘邊,背景是高大的樹木和柔和晨光,他揮手指向樹上閃亮的果實,滿臉期待與興奮。
1.米洛在晨曦中站在靜謐的池塘邊,背景是高大的樹木和柔和晨光,他揮手指向樹上閃亮的果實,滿臉期待與興奮。
米洛的特寫臉部,眼中充滿驚奇與堅定,他凝視著高掛的果實,背景隱約顯示出阻擋去路的樹枝。
2.米洛的特寫臉部,眼中充滿驚奇與堅定,他凝視著高掛的果實,背景隱約顯示出阻擋去路的樹枝。
從小動物視角呈現米洛在樹旁搭建由兩根樹枝構成的坡道,他動作靈活地滑向樹幹,旁邊的小鳥在蘆葦間好奇注視。
3.從小動物視角呈現米洛在樹旁搭建由兩根樹枝構成的坡道,他動作靈活地滑向樹幹,旁邊的小鳥在蘆葦間好奇注視。
拉拉走在池塘邊,聽到忽然的聲響,環境中蘆葦與水波輕蕩,她滿懷好奇與驚喜,眼神閃爍著期待光芒。
4.拉拉走在池塘邊,聽到忽然的聲響,環境中蘆葦與水波輕蕩,她滿懷好奇與驚喜,眼神閃爍著期待光芒。
米洛和拉拉在水邊共同分享剛落下的果實,籃子裡滿滿的豐收映襯著他們臉上的歡愉與溫暖,鳥鳴與自然美景一同慶祝。
5.米洛和拉拉在水邊共同分享剛落下的果實,籃子裡滿滿的豐收映襯著他們臉上的歡愉與溫暖,鳥鳴與自然美景一同慶祝。
米洛與拉拉並肩站在寧靜的池塘邊,眺望遠方新途,籃中豐收象徵著成功與希望,晨光中流露出無限的冒險憧憬。
6.米洛與拉拉並肩站在寧靜的池塘邊,眺望遠方新途,籃中豐收象徵著成功與希望,晨光中流露出無限的冒險憧憬。

Story Content

English Original

Tall trees stand beside calm water. Milo holds an empty basket. He points at bright fruit overhead. A high branch blocks his reach. Once a breeze passes, he pauses. Two sticks rest on soft ground. He arranges them as an idea ramp. Milo slides the ramp toward trunk. He climbs and touches one fruit. Juice sparkles under bright morning light. A second fruit drops suddenly down. It lands inside his basket. Birds chirp from nearby reeds. The air carries a sweet smell. Small ripples circle the pond edge. Lara walks nearby and hears thump. They share the fresh fruit together. The basket stays full beside water.


繁體中文 Translation

高大的樹木立在平靜的水旁。米洛提著一個空籃子。他指向頭頂亮紅的果實。一根高枝擋住他的距離。一陣微風過後,他停下。兩根木棍躺在柔軟的地面。他把它們排成一條點子坡道。米洛把坡道推向樹幹。他爬上去碰到一顆果實。果汁在明亮的晨光中閃耀。第二顆果實突然掉落。它落進他的籃子裡。鳥兒在附近的蘆葦中啁啾。空氣帶著甜甜的香味。小漣漪繞著池邊打轉。拉拉走近並聽見撞擊聲。他們一起分享新鮮的果實。籃子滿滿地待在水邊。

Vocabulary in Context

share
·verb

分享

We can share the fruit we find.

我們可以分享找到的水果。

fruit
·noun

水果

Milo hopes to find some ripe fruit.

米洛希望找到一些成熟的水果。

calm
·adjective

平靜的

The water was calm and peaceful.

水面平靜而安詳。

once
·adverb

曾經

Once, I saw a beautiful bird by the water.

曾經,我在水邊看到一隻美麗的鳥。

idea
·noun

想法

Milo had an idea for what to do with the basket.

米洛有一個關於如何使用籃子的想法。

AI-generated · LexiTale

1298abcaf8bccfeb · 7,1965,520