The Lion Behind the Cloth- 適合初學者的英語短篇故事

A young panda walks slowly. Soft grass touches his paws. The sun is warm. He sees a low wooden fence. A small gap is there. He bends and looks through. Bright balloons fill a yard. A party table holds cups.

He steps to an old doorway. Wind moves a hanging cloth. The cloth slides over his eyes. He lifts one ear higher. The view clears again. He peeks between the cloth strips. A quiet lion rests inside. It yawns near yellow straw. He reaches a broken wall. Small stones leave a round hole. He looks through the hole. Sunlight hits a still pond. Floating leaves drift in circles. The scene stays quiet now.

一隻年幼的熊貓慢慢走著。柔軟的草碰到牠的腳掌。太陽很暖。牠看到一道矮木柵欄。其中有個小縫隙。牠彎身往裡面看。明亮的氣球充滿院子。一張派對桌放著杯子。

牠走向一扇舊門口。風吹動一塊掛布。布片滑到牠眼前。牠抬高一隻耳朵。景象再次變清楚。牠從布條間偷看。靜靜的獅子正躺在裡面。牠在黃色稻草旁打呵欠。牠來到一面破牆。小石頭留下圓洞。牠透過洞口望去。陽光照在靜止的池塘上。飄浮的葉子繞圈漂動。景象現在保持安靜。