The Bright Idea of Mia- 適合初學者的英語短篇故事
米亞的亮點子| 英語/中文 雙語朗讀






ストーリー内容
English 原文
Mia is a girl. She has a bright idea. Mia loves to use her imagination. One day, she sees a dragonfly. The dragonfly is unusual. It has colorful wings. Mia wants to be friends with it.
Mia turns to her friends. "Look at the dragonfly!" she says. Her friends do not see it. "Why not?" Mia asks. They look around. The dragonfly flies high. Mia has a plan. She wants to catch the dragonfly. She runs fast. She jumps and laughs. The dragonfly dances in the sky.
Suddenly, the dragonfly lands on Mia's hand. She smiles big. "You are my friend!" she says. The dragonfly flutters its wings. Mia feels happy. They play together in the warm sun.
繁體中文 翻訳
米亞是一個女孩。她有一個亮點子。米亞喜歡用她的想像力。一天,她看到一隻蜻蜓。蜻蜓很不尋常。它有五顏六色的翅膀。米亞想和它做朋友。
米亞轉向她的朋友們。"看那隻蜻蜓!"她說。她的朋友們沒有看到它。"為什麼呢?"米亞問。他們四處張望。蜻蜓飛得很高。米亞有一個計畫。她想抓住蜻蜓。她跑得很快。她跳起來,笑著。蜻蜓在空中翩翩起舞。
突然,蜻蜓落在米亞的手上。她微笑得很燦爛。"你是我的朋友!"她說。蜻蜓扇動著翅膀。米亞感到很快樂。他們在溫暖的陽光下一起玩。
文脈の中の語彙
- imagination
想象力
“Mia loves to use her imagination when she tells stories.”
米娅在讲故事时喜欢运用她的想象力。
- bright idea
聪明的主意
“Mia had a bright idea for her art project.”
米娅为她的艺术项目想出了一个聪明的主意。
- dragonfly
蜻蜓
“Mia watched a dragonfly hover above the flowers.”
米娅看着一只蜻蜓在花朵上方盘旋。
- unusual
不寻常的
“Mia's unusual approach to painting surprised everyone.”
米娅不寻常的绘画方法让每个人都感到惊讶。
- turn
转动
“Mia decided to turn her sketches into a colorful mural.”
米娅决定把她的素描变成一幅色彩斑斓的壁画。
おすすめの読み物

The Delicate Feather

Kite and Cherry Blossoms

Door Opens on the Hill

Feather Surprise

Falling Leaf Surprise

The Surprise Kite

The Colors of Emotion

Where the Hat Went

A Fragile Dream

The Dazzling Park Adventure

The Sunny Playtime
