The Tortoise and the Hawk- 適合初學者的英語短篇故事

One day, a tortoise walks in the park. He has a small music player. He listens to soft music. The music makes him feel happy. A hawk flies above him. The hawk sees the tortoise. The hawk wants to play a game. The tortoise says, 'What game?' The hawk smiles. 'Let’s race!' The tortoise thinks. Racing is hard. But he wants to try. They start to run. The hawk is fast. The tortoise is slow. But the tortoise keeps walking. He does not stop. The hawk flies high. The hawk sees the end. But the tortoise is near too. This is the culmination of their race. The tortoise wins! The hawk is surprised. They laugh and become friends.

一天，一隻烏龜在公園裡散步。他有一個小音樂播放器。他聽著柔和的音樂。音樂讓他感到快樂。一隻老鷹在他頭上飛過。老鷹看到烏龜。老鷹想玩遊戲。烏龜問：「什麼遊戲？」老鷹微笑著。「我們來比賽！」烏龜想了一下。比賽很難。但他想試試。他們開始跑步。老鷹很快。烏龜很慢。但烏龜不停地走。他不會停下來。老鷹飛得很高。老鷹看到終點。但烏龜也快到了。這是他們比賽的高潮。烏龜贏了！老鷹感到驚訝。他們笑著，成為朋友。