스토리 목록으로 돌아가기
English레벨 1

A Day in the Backyard- 適合初學者的英語短篇故事

後院的一天| 英語/中文 雙語朗讀

cascadeunfoldbackyardsearchingreunion
Children playing joyfully in a sunny backyard - vibrant watercolor illustration
1.Children playing joyfully in a sunny backyard - vibrant watercolor illustration
Close-up of a vibrant picnic blanket with food - warm watercolor illustration
2.Close-up of a vibrant picnic blanket with food - warm watercolor illustration
Children laughing in surprise during picnic - joyful mid shot illustration
3.Children laughing in surprise during picnic - joyful mid shot illustration
Children joyfully splashing in a small stream - energetic watercolor illustration
4.Children joyfully splashing in a small stream - energetic watercolor illustration

스토리 내용

English 원문

It is a sunny day. The children play in the backyard. They have a big picnic. They unfold the blanket. Food is on the blanket. There are sandwiches and fruit. They enjoy the food together. Suddenly, they hear a sound. They start searching for the sound. It is a cascade of water. The children find a small stream. They laugh and splash in the water. This is a happy reunion. They feel joy and fun. It is a great day.


繁體中文 번역

今天陽光明媚。孩子們在後院玩耍。他們有一個大野餐。他們展開毛毯。食物在毛毯上。有三明治和水果。他們一起享受食物。突然,他們聽到一個聲音。他們開始尋找聲音。那是一陣水流。孩子們找到一條小溪。他們笑著在水裡潑水。這是一個快樂的重聚。他們感到快樂和有趣。這是美好的一天。

문맥 속 어휘

cascade
·noun

小瀑布

They imagined a cascade of water flowing down the rocks nearby.

他們想像著附近的岩石上有一股小瀑布流下來。

unfold
·verb

展開

The children began to unfold the picnic blanket on the grass.

孩子們開始在草地上展開野餐墊。

backyard
·noun

後院

The children played games in the backyard all afternoon.

孩子們整個下午都在後院裡玩遊戲。

searching
·verb

搜尋

They were searching for the hidden treasure in the backyard.

他們在後院裡搜尋藏寶。

reunion
·noun

重聚

The picnic was a joyful reunion for the children and their friends.

這次野餐對孩子們和他們的朋友來說是一個快樂的重聚。

AI-generated · LexiTale

d00a399d296cdc7b · 2,503255