





스토리 내용
English 원문
A small bowl sits low.
Bela stands on a stool.
Bright light falls on water.
The room is quiet today.
This is her first task.
Bela lifts the glass lid.
It stays tight and still.
Many bubbles rise inside.
Four tiny fish turn slowly.
The pet bowl needs food.
Bela pushes once, lid sticks.
She slides wet fingers inward.
The lid shifts a little.
Soft ripples touch the rim.
Food flakes drift through water.
Fish rush toward the specks.
A new fifth shape darts inside.
Bela blinks at the movement.
Water calms around the bowl.
Light stays on the bowl.
繁體中文 번역
一個低矮的小缸放在桌面。
貝拉站在凳子上。
明亮的光落在水面。
今天的房間很安靜。
這是她的第一件工作。
貝拉抬起玻璃蓋。
蓋子仍舊緊貼不動。
許多氣泡在缸內上升。
四條小魚慢慢轉動。
這個寵物魚缸需要餵食。
貝拉先推一下,蓋子卡住。
她把濕手指滑進去。
蓋子稍微移開。
細小波紋碰到缸邊。
魚飼料片落入水中。
小魚衝向漂浮的碎片。
一條新的第五條小身影突然竄出。
貝拉對這動作眨眼。
水面再次平靜。
光線停留在魚缸上。
문맥 속 어휘
- pet
寵物
“Bela has a pet fish in her bowl.”
貝拉在她的碗裡有一條寵物魚。
- first
第一
“This is the first time Bela has seen a fish.”
這是貝拉第一次看到魚。
- fish
魚
“The fish swims gracefully in the bowl.”
魚在碗裡優雅地游泳。
- four
四
“There are four bubbles rising in the water.”
水裡有四個氣泡上升。
- many
許多
“There are many colors in the fish's scales.”
魚的鱗片有許多顏色。
추천 읽기

Fish Food Burst

Jumping Goldfish

The Hidden Scratch on the Cutting Board

Fish Splash Over Flowers

Pond Surprise

Fruit From Above

Soap Bubble Fades on the Sink

Mirror Table Surprise

The Stuck Zipper

The Bubble Touch

Hidden Fish Art
