스토리 내용
English 원문
The sun is bright. Leo walks to the bench. He moves toward the seat. A round warm mark stays. The mark fits a bowl. The hot bench is hazard. Leo stops before the seat. He steps to the path. The path holds warm tracks. Two thin warm lines cross. They look like small race wheels. A twig adds soft shade. Leo keeps walking past them. He counts prints on soil. The third print stays warm. Each print points to grass. Leo sees no maker here. The grass near him stayed warm.
繁體中文 번역
太陽很亮。里奧走向長椅。他往座位前進。一個圓而暖的印記停留著。那印記像碗的底部。燙熱的長椅是一個危險。里奧在座位前停下。他走到小路上。小路上有溫暖的痕跡。兩條細而暖的線交叉。它們像小賽車的輪跡。一根小樹枝為地面添上柔和的陰影。里奧繼續走過那些痕跡。他在土上數腳印。第三個腳印仍然溫暖。每個腳印都指向草地。里奧沒有看到留下印記的人。靠近他的草地仍然溫暖。
문맥 속 어휘
- third
第三的
“Leo sits on the third bench in the park.”
Leo 坐在公園的第三個長椅上。
- bowl
碗；碗狀物
“He placed the fruit in a large bowl on the table.”
他把水果放在桌子上的一個大碗裡。
- add
增加；添加
“Leo wants to add some more time to his walk.”
Leo 想在他的散步中增加一些時間。
- hazard
危險；風險
“There is a hazard on the road that drivers should be aware of.”
路上有一個駕駛應該注意的危險。
- race
賽跑；競賽
“The children are excited to race each other in the park.”
孩子們很興奮地在公園裡比賽跑。
추천 읽기
The King Behind Glass
Rolling Orange Surprise
The Feather with a Star
Shade Over the Book
The Filled Bucket
Fruit From The Branch
The Upside-Down Kettle
The Falling Apple
When Seeds Scatter
Splash at the Pond
Shiny Coin in Pond
