A Log Step at the Fence Gap - 適合初學者的英文短篇故事，含中譯與發音

Idelle tiptoes at the fence gap.

Her fingers reach in, too low.

Grass smell hangs close.

Emil's palms press rough rail; a damp ring holds.

The grandmother sits on the bench.

She knits.

Her hat tilts near the fence.

A goat kid bumps the post.

Short mane hairs brush wood.

"I see the small rabbit," she says.

Emil spots a small log nearby.

It sits by a flat stone.

The bark gives a small chill.

Emil rolls it to the fence.

It wobbles.

Emil tips the log toward the stone.

He slides the stone under one side.

Now the log sits steady.

Idelle steps up and points.

The rabbit has soft gray color.

It hops under the hen house.

At the fence gap, a white feather snags.

Idelle 踮腳站在柵欄縫前。

她把手伸進去，還是太低。

青草味貼近空氣。

Emil 的手掌按住粗糙的木欄；一圈濕痕還在。

祖母坐在長凳上。

她在編織。

她的帽子在柵欄邊傾斜著。

一隻小山羊頂了柱子一下。

短短的鬃毛擦過木頭。

她說：「我看見那隻小兔子。」

Emil 看見旁邊有一根小木頭。

它靠在一塊平石旁。

樹皮帶著一點點涼意。

Emil 把木頭滾到柵欄邊。

它晃了一下。

Emil 把木頭往石頭一傾。

他把那塊石頭塞到一側下方。

現在木頭穩穩地站著。

Idelle 踏上去並指著。

那隻兔子是柔和的灰色。

它跳進母雞屋下方。

在柵欄縫那裡，一片白羽毛卡住。