The Sparrow's Adventure- 適合初學者的英語短篇故事
麻雀的冒險| 英語/中文 雙語朗讀
ストーリー内容
English 原文
In a sunny garden, a little sparrow lived in a tall tree. One day, she noticed a shiny insect on a bush. Curious, she flew closer to see what it was. The insect sparkled in the sun, and the sparrow was fascinated. She learned that the garden was full of wonders, and each day brought new adventures. The sparrow loved her home and all the surprises it held.
繁體中文 翻訳
在一個陽光明媚的花園裡，一隻小麻雀住在一棵高高的樹上。一天，她注意到灌木叢上有一隻閃亮的昆蟲。出於好奇，她飛得更近想看看那是什麼。昆蟲在陽光下閃閃發光，麻雀非常著迷。她發現花園裡充滿了奇蹟，每一天都帶來新的冒險。麻雀喜愛她的家以及它所擁有的所有驚喜。
文脈の中の語彙
- sparrow
麻雀
“The little sparrow chirped happily in the sunny garden.”
那隻小麻雀在陽光明媚的花園裡快樂地鳴叫。
- tree
樹
“The tree provided shade for the little sparrow.”
這棵樹為小麻雀提供了陰涼。
- garden
花園
“The garden was full of colorful flowers and buzzing insects.”
花園裡充滿了五顏六色的花朵和嗡嗡作響的昆蟲。
- insect
昆蟲
“The sparrow often caught insects to eat.”
麻雀經常捕捉昆蟲來吃。
- bush
灌木
“The sparrow built its nest in the bush near the tree.”
麻雀在樹附近的灌木叢中築了巢。
