The Secret of the Valley- 適合初學者的英語短篇故事
山谷的秘密| 英語/中文 雙語朗讀
ストーリー内容
English 原文
Once upon a time, in a peaceful forest, there was a hidden valley. A clear river flowed through this valley, sparkling under the sun. One warm day, a gentle breeze carried the sweet scent of flowers from the nearby meadow. Curious animals gathered to drink from the river and enjoy the beautiful day. They all knew this valley was special, a place where nature thrived and friendships blossomed.
繁體中文 翻訳
從前，在一片和平的森林裡，有一個隱藏的山谷。一條清澈的河流穿過這個山谷，在陽光下閃閃發光。一天溫暖的日子，輕柔的微風將附近草地上花香的甜味帶來。好奇的動物們聚集在河邊喝水，享受美好的一天。它們都知道這個山谷很特別，是一個自然繁榮和友誼盛開的地方。
文脈の中の語彙
- forest
森林
“The forest was filled with tall trees and vibrant wildlife.”
森林裡充滿了高大的樹木和生機勃勃的野生動物。
- river
河流
“The river flowed gently through the forest, reflecting the sunlight.”
河流輕輕地穿過森林，反射著陽光。
- valley
山谷
“A beautiful valley lay just beyond the forest, filled with wildflowers.”
在森林的那一邊有一個美麗的山谷，裡面滿是野花。
- breeze
微風
“A soft breeze rustled the leaves of the trees.”
輕柔的微風撫過樹葉。
- meadow
草地
“The meadow was a perfect place for animals to graze.”
草地是動物們放牧的完美地方。
おすすめの読み物
The Sparkling River
Through the Ethereal Haze
The Wayfarer's Journey
The Swift River and Friendship
