ストーリー一覧に戻る
Englishレベル 1

The Sweet Meeting- 適合初學者的英語短篇故事

甜蜜會面| 英語/中文 雙語朗讀

cakebeequeenplayermeeting
小明和朋友們在綠色公園裡快樂奔跑,陽光灑落,充滿希望,開始新一天的冒險旅程。
1.小明和朋友們在綠色公園裡快樂奔跑,陽光灑落,充滿希望,開始新一天的冒險旅程。
蘇菲在長椅邊發現華麗蛋糕,神情驚喜與好奇,蛋糕細節豐富,公園環境愜意。
2.蘇菲在長椅邊發現華麗蛋糕,神情驚喜與好奇,蛋糕細節豐富,公園環境愜意。
蜜蜂輕飛接近蛋糕,從微觀角度見到蜂后,充滿奇幻與神秘,場景細節豐富,氣氛夢幻。
3.蜜蜂輕飛接近蛋糕,從微觀角度見到蜂后,充滿奇幻與神秘,場景細節豐富,氣氛夢幻。
大人們在夕陽下歡聚一堂,輕鬆交談,夕光柔和映照公園,午後氛圍寧靜溫暖。
4.大人們在夕陽下歡聚一堂,輕鬆交談,夕光柔和映照公園,午後氛圍寧靜溫暖。
小明與夥伴們急速追逐滾動的球,動作活潑快樂,笑容燦爛,公園場景充滿活力。
5.小明與夥伴們急速追逐滾動的球,動作活潑快樂,笑容燦爛,公園場景充滿活力。
小明靜立望向遠方,夕陽下驚見新蛋糕,臉上浮現驚奇與希望,預示未來冒險開始。
6.小明靜立望向遠方,夕陽下驚見新蛋糕,臉上浮現驚奇與希望,預示未來冒險開始。

ストーリー内容

English 原文

Kids play in the park. Sun shines on green grass. A player kicks a ball. A cake sits on the bench. A bee hovers near cake. The bee meets its queen. Adults join a small meeting.

A sound draws their eyes. A twist makes them look. A lost ball rolls fast. Kids run to catch ball. The player chases with joy. The park fills with cheer. A calm day stays still.

A bell rings nearby. The meeting grows longer. A new cake appears suddenly. Kids watch with clear surprise. They enjoy this small meeting. Even a player rests. The sun slowly faded.


繁體中文 翻訳

孩子們在公園玩耍. 陽光照在綠草上. 一位球員踢著球. 一個蛋糕在長椅上放著. 一隻蜜蜂在蛋糕附近盤旋. 蜜蜂見到牠的蜂后. 大人們參加一場小會面.

一聲響吸引眾人目光. 一個轉折使眾人注視. 一個丟失的球快速滾動. 孩子們奔跑去抓球. 那位球員快樂地追趕著. 公園裡充滿歡呼. 寧靜的一天靜止不動.

一個鈴聲在附近響起. 會面持續變長. 一個新蛋糕突然出現. 孩子們帶著驚奇觀看. 他們享受著這個小小的會面. 甚至一位球員也休息. 夕陽緩緩消逝.

文脈の中の語彙

cake
·noun

蛋糕

The children enjoyed a big chocolate cake at the picnic.

孩子們在野餐時享用了大塊巧克力蛋糕。

bee
·noun

蜜蜂

A bee buzzed around the flowers in the park.

一隻蜜蜂在公園的花朵周圍嗡嗡作響。

queen
·noun

女王

In the game, one player pretended to be the queen.

在遊戲中,一位玩家假裝成女王。

player
·noun

玩家

The player kicked the ball with great skill.

這位玩家技術高超地踢了球。

meeting
·noun

會議

The kids had a meeting to decide what game to play next.

孩子們開了一個會議來決定接下來玩什麼遊戲。

AI-generated · LexiTale

63ce5362be07f4e4 · 6,5603,028