ストーリー一覧に戻る
Englishレベル 1

The Sliding Cheese- 適合初學者的英語短篇故事

滑動的起司| 英語/中文 雙語朗讀

fourthcrowdmealallpeople
Liam走進光線明亮的廚房,手持圓形麵包和小刀,充滿期待,廚房內裝飾溫馨,充滿故事開端氣氛。
1.Liam走進光線明亮的廚房,手持圓形麵包和小刀,充滿期待,廚房內裝飾溫馨,充滿故事開端氣氛。
Liam專注地注視麵包,雙手輕握小刀與麵包,臉上流露認真神情,近距離展示廚房準備美食情景。
2.Liam專注地注視麵包,雙手輕握小刀與麵包,臉上流露認真神情,近距離展示廚房準備美食情景。
Liam在廚房中切開麵包,盤面上映出滑落的起司反光,表情專注期待,反映出食材完美融合的瞬間。
3.Liam在廚房中切開麵包,盤面上映出滑落的起司反光,表情專注期待,反映出食材完美融合的瞬間。
Liam透過廚房窗戶看向充滿綠意的花園,鄰居們熱切等待,臉上帶著好奇與喜悅,室內外交織溫馨氣氛。
4.Liam透過廚房窗戶看向充滿綠意的花園,鄰居們熱切等待,臉上帶著好奇與喜悅,室內外交織溫馨氣氛。
Liam迅速伸手抓取滑落的起司,臉上表露驚訝與決心,動感場景中展現廚房緊張烹飪瞬間。
5.Liam迅速伸手抓取滑落的起司,臉上表露驚訝與決心,動感場景中展現廚房緊張烹飪瞬間。
Liam輕輕按壓整齊的三明治,廚房桌上笑臉圍繞,滿足氛圍溫馨落幕,展現烹飪成功結局。
6.Liam輕輕按壓整齊的三明治,廚房桌上笑臉圍繞,滿足氛圍溫馨落幕,展現烹飪成功結局。

ストーリー内容

English 原文

Liam holds a round roll.

A small knife is ready.

The kitchen is bright.

He cuts the roll open.

All ingredients smell fresh.

He stacks cheese on bread.

He adds salad and tomato.

A crowd of people waits.

They watch the growing meal.

The third cheese slice slides.

It slips toward the plate edge.

Liam grabs a fourth slice.

He presses the tower gently.

The stack stands straight again.

The sandwich sat on the plate.


繁體中文 翻訳

連姆拿著一個圓麵包。

一把小刀在旁邊。

廚房很明亮。

他把麵包切開。

所有材料聞起來新鮮。

他把起司疊在麵包上。

他再放生菜和番茄。

一群人正在等候。

他們看著逐漸成形的餐點。

第三片起司滑動了。

它朝盤邊滑去。

連姆抓起第四片起司。

他輕輕壓住高塔。

食材重新站得筆直。

三明治安穩地坐在盤子上。

文脈の中の語彙

fourth
·adjective

第四的

This is the fourth roll he has cut.

這是他切的第四個麵包卷。

crowd
·noun

人群,群眾

There was a crowd waiting for the meal to be served.

有一群人在等著用餐。

meal
·noun

餐,膳食

Liam is preparing a meal for his family.

利亞姆正在為他的家人準備一頓餐。

all
·adjective

所有的,全部的

He wants to make sure all the rolls are ready.

他想確保所有的麵包卷都準備好了。

people
·noun

人們

There are many people in the kitchen.

廚房裡有很多人。

AI-generated · LexiTale

2a4b3f12fb0829ef · 10,3722,829