Dolphin Kite Surprise- 適合初學者的英語短篇故事
海豚風箏小驚喜| 英語/中文 雙語朗讀
스토리 내용
English 원문
Milo stands on the school field.
A soft breeze moves the grass.
A bright dolphin kite rests nearby.
Its tail shows many small ribbons.
A paper tag lists class names.
Milo grabs the smooth wooden spool.
He lifts the kite up.
Wind slows and the kite droops.
The dolphin shape hangs low.
Milo starts a quick run.
The string pulls at his hand.
Air catches the bright fabric.
The kite rises above green grass.
Joy fills the wide field.
Children point at the flying dolphin.
A sudden flap reveals more names.
Soft laughter spreads around them.
The kite stays high above.
繁體中文 번역
米洛站在學校草地上。
柔和的微風輕搖草葉。
一隻明亮的海豚風箏躺在旁邊。
它的尾巴掛著許多小緞帶。
一張紙牌列著班上姓名。
米洛握住光滑的木軸。
他把風箏舉高。
風變弱，風箏下墜。
海豚形狀低垂。
米洛開始快速奔跑。
細線在他手中拉緊。
空氣托起鮮亮布面。
風箏升過綠草。
喜悅瀰漫寬闊草地。
孩子們指著飛翔的海豚。
突然的一抖露出更多姓名。
輕柔的笑聲四處傳開。
風箏停在高空。
문맥 속 어휘
- many
許多的
“There are many flowers in the field.”
田野裡有許多花。
- names
名字
“Milo wrote down the names of his friends.”
米洛寫下了他朋友的名字。
- joy
喜悅
“Milo felt a sense of joy while playing outside.”
米洛在外面玩耍時感到了一種喜悅。
- kite
風箏
“Milo flew his kite high in the sky.”
米洛把他的風箏放得高高的。
- dolphin
海豚
“The dolphin jumped out of the water.”
海豚從水中跳了起來。
추천 읽기
Wind and the Red Kite
Balloon Under the Windmill
Yellow Cone Game
What Wobbled the Jar?
Closet Surprise
The Burst of Lights
The Surprise Kite
Ribbon for the Kite
Rocket Into Space
Balloon Kite Twist
Rainy Seat, Dry Swing
