Wheel by the Riverbank- 適合初學者的英語短篇故事
河岸小水輪| 英語/中文 雙語朗讀






스토리 내용
English 원문
Leo walks with his family. The sun is warm. The water is clear blue. They reach a wide riverbank. Water moves around flat stones. Leo holds a small water wheel. He lowers it into water. The wheel stays still. Leo moves the toy closer. A frog hops near the toy. Water ripples under the frog. The wheel starts turning slowly. Leo claps in excited rhythm. Mama laughs at the surprise. Water flows faster around pebbles. The wheel spins bright and quick. Family watches the smooth motion. The frog sits on a leaf. Water sound stays steady. The wheel stays in gentle spin.
繁體中文 번역
Leo 與家人一起散步。陽光很溫暖。水面清澈呈藍色。他們走到寬闊的河岸。水流繞過平坦的石頭。Leo 拿著一個小水輪。他把它放進水裡。水輪停著不動。Leo 把玩具推得更近。一隻青蛙跳到玩具旁。水在青蛙下方泛起波紋。水輪開始慢慢轉動。Leo 興奮地拍手。Mama 對這個驚喜輕笑。水流在鵝卵石間變快。水輪又亮又快地旋轉。全家注視著平滑的動作。青蛙坐在葉子上。水聲保持穩定。水輪維持柔和的旋轉。
문맥 속 어휘
- water wheel
水車
“The water wheel turned slowly in the river.”
水車在河中慢慢轉動。
- family
家庭
“Leo walks with his family.”
里奧和他的家庭一起散步。
- riverbank
河岸
“They sat on the riverbank to enjoy the view.”
他們坐在河岸上享受風景。
- frog
青蛙
“A frog jumped into the clear blue water.”
一隻青蛙跳進了清澈的藍色水中。
- mama
媽媽
“Leo called out to his mama.”
里奧呼喊他的媽媽。
추천 읽기

Shiny Coin in Pond

Rolling Log Garden Surprise

Splash at the Pond

Ducks Save the Apple

Bread for the Swan

Sand and Lights

River Wall Twist

Fruit From The Branch

The King Behind Glass

Quay Surprise

The Upside-Down Kettle
