스토리 목록으로 돌아가기
English레벨 1

The Pillow Flip- 適合初學者的英語短篇故事

翻轉的枕頭| 英語/中文 雙語朗讀

milksillyunclepillowgame
Ben 坐在溫馨房間地毯上, 輕柔剪影映襯陽光, 充滿期待與冒險感, 室內有溫暖家庭元素與柔和光影。
1.Ben 坐在溫馨房間地毯上, 輕柔剪影映襯陽光, 充滿期待與冒險感, 室內有溫暖家庭元素與柔和光影。
Ben 打開小盒子, 發現閃亮棋盤遊戲, 眼神驚喜洋溢, 局部畫面展現家庭溫暖房間背景細節。
2.Ben 打開小盒子, 發現閃亮棋盤遊戲, 眼神驚喜洋溢, 局部畫面展現家庭溫暖房間背景細節。
從貓視角觀察, 活潑小貓在桌下奔跑, 搖動條紋抱枕, 呈現家庭室內溫馨而俏皮的動感畫面。
3.從貓視角觀察, 活潑小貓在桌下奔跑, 搖動條紋抱枕, 呈現家庭室內溫馨而俏皮的動感畫面。
叔叔在明亮陽光中倒牛奶, 冷牛奶在玻璃中流出呈現閃耀效果, 房間質感豐富, 充滿關愛與細膩光影。
4.叔叔在明亮陽光中倒牛奶, 冷牛奶在玻璃中流出呈現閃耀效果, 房間質感豐富, 充滿關愛與細膩光影。
Ben 與叔叔齊心協力, Ben 推回棋盤遊戲, 叔叔用布清理溢出牛奶, 彼此笑容溫暖展現家庭合作。
5.Ben 與叔叔齊心協力, Ben 推回棋盤遊戲, 叔叔用布清理溢出牛奶, 彼此笑容溫暖展現家庭合作。
叔叔輕輕將布遞給Ben, 近距離特寫雙手交流, 面帶溫柔笑容, 棋盤靜置背景表現家庭冷靜與情感連結。
6.叔叔輕輕將布遞給Ben, 近距離特寫雙手交流, 面帶溫柔笑容, 棋盤靜置背景表現家庭冷靜與情感連結。

스토리 내용

English 원문

Ben sits on the rug. The air is warm. He opens a small box. A bright board game shines. His uncle pours cold milk. The glass stands near the board. A striped pillow rests nearby. A silly beep comes from a toy. Ben arranges tiny cards. The cat darts under the table. Its tail flips the pillow. The pillow bumps the glass. White milk runs toward the board. Ben slides the board back. Pieces rattle but stay inside. Uncle grabs a quick cloth. He pats the wet spot. The ring of milk shrinks. The board game stands dry. Soft sounds stopped in the room.


繁體中文 번역

班恩坐在地毯上。空氣很溫暖。他打開一個小盒子。一款亮色桌遊發亮。他的叔叔倒冷牛奶。玻璃杯放在遊戲板旁。一個條紋枕頭靠在旁邊。一個玩具發出滑稽的嗶聲。班恩整理小卡片。貓衝到桌子底下。牠的尾巴掀起枕頭。枕頭碰到玻璃杯。白色牛奶流向遊戲板。班恩把遊戲板往後推。棋子搖動但仍留在裡面。叔叔抓起一塊布。他拍乾濕點。牛奶圈慢慢縮小。桌遊保持乾爽。房間的聲音停了下來。

문맥 속 어휘

milk
·noun

牛奶

Ben drinks a glass of milk every morning.

本每天早上喝一杯牛奶。

silly
·adjective

傻的;愚蠢的

Ben thinks it is silly to play alone.

本覺得一個人玩遊戲是傻的。

uncle
·noun

叔叔;舅舅

Ben's uncle gave him the board game as a gift.

本的叔叔送給他這個桌遊作為禮物。

pillow
·noun

枕頭

Ben rests his head on a fluffy pillow.

本把頭放在一個柔軟的枕頭上。

game
·noun

遊戲

Ben is excited to play the new game he found in the box.

本對他在盒子裡找到的新遊戲感到興奮。

AI-generated · LexiTale

868b2309ee899954 · 8,7904,358