스토리 내용
English 원문
Rosa sits on a stone.
She watches a quiet valley.
The air is cool here.
A simple breeze waves long grass.
Sunlight falls on one tall tree.
The sun is warm.
A leaf drifts past Rosa.
A grey bird lands nearby.
The bird sings a glad song.
The note rings over stones.
Small wooden homes rest below.
Smoke lifts from one home.
Water drops from a branch.
It taps a hidden puddle.
An ant line crosses dry soil.
Suddenly, a goat appears above.
It slides down the loose stones.
Dust clouds rise and shimmer.
Stones roll under its hooves.
A nearby tree shakes light leaves.
The goat sound echoes across the valley.
繁體中文 번역
蘿莎坐在一塊石頭上。
她望向寧靜的山谷。
這裡的空氣很涼爽。
輕柔的微風搖動長草。
陽光灑在一棵高樹上。
太陽很溫暖。
一片葉子飄過蘿莎。
一隻灰色的小鳥停在附近。
小鳥唱出歡快的歌聲。
歌聲在石頭間回響。
山谷下方有幾棟木屋。
一戶人家的煙緩緩升起。
水滴從樹枝落下。
它打在隱藏的水窪上。
一列螞蟻穿過乾土。
忽然，一隻山羊出現在上方。
它沿著鬆動的石頭滑下。
塵土升起閃閃發亮。
石塊在牠蹄下滾動。
旁邊的樹抖落輕葉。
山羊的聲音在山谷中回盪。
문맥 속 어휘
- simple
簡單的
“She prefers simple solutions to complex problems.”
她更喜歡簡單的解決方案，而不是複雜的問題。
- valley
山谷
“The valley was filled with beautiful wildflowers.”
這個山谷裡開滿了美麗的野花。
- glad
高興的
“I am glad to see you again.”
我很高興再次見到你。
- home
家
“Home is where the heart is.”
家是心之所在。
- tree
樹
“The tree provided shade on a hot day.”
這棵樹在炎熱的日子裡提供了陰涼。
추천 읽기
Leaf Bridge over the Puddle
Leaf Blocks the Farm View
Apple Stops Beside the Stone
Feather Floats Past the Gate
Pigeon Lifts After Bucket Tap
The Valley Revealed
White Rings on Fresh Clay
River Wall Twist
When the Cat Jumped
Seed Lands On Alma's Nose
Puddle Shrinks Under the Sun
