Hamster and the Loud Drum- 適合初學者的英語短篇故事

A bright blue ruler lies crooked.

Cedric watches Amos paint stripes.

Rain taps the high windows.

Grey light fills the quiet room.

Amos lifts the wet page.

The page bends and slips down.

Cedric and Amos speak softly.

Cedric holds the slipping corner.

"Hold here," Cedric says.

Water drips from the brush.

The paper still skids sideways.

A tiny class pet bumps the drum.

They hear the drum echo.

The drum thuds and startles Amos.

Cedric spreads the soft ruler flat.

The ruler presses the edge steady.

Amos glues the page in place.

Both children walk into the hall.

一把亮藍尺子歪在桌上。

Cedric 看著 Amos 畫條紋。

雨點輕敲高窗。

灰光充滿安靜的教室。

Amos 抬起濕紙。

紙彎曲又滑下。

Cedric 與 Amos 小聲說話。

Cedric 按住滑動的角。

「幫我壓這裡，」Cedric 說。

刷子滴下水。

紙仍向旁邊滑。

班級寵物小倉鼠撞到鼓。

他們聽見鼓聲回響。

鼓發出咚聲嚇到 Amos。

Cedric 把柔軟尺子攤平。

尺子穩穩壓住邊緣。

Amos 把紙黏好。

兩個孩子走向走廊。