Wooden Spoon Reaches the Bowl- 適合初學者的英語短篇故事

Cold counter cools my palms. The grown-up stretches for a round bowl. Her fingers wave just short. A soap bubble drifts near the shelf. Warm light rests on the counter. "Almost," she says with a smile. I lift a wooden spoon. I reach but miss the bowl. I turn the spoon around. Now the long handle touches the rim. The bowl slides toward my hand. My elbow bends for better balance. She catches the bowl softly. Small jars sit in neat unity. Water drops on shiny steel. A tiny pop echoes.

冰涼的流理台碰著我的手掌。那位大人伸手想拿一個圓碗。她的手指差一點夠到。水泡在架子旁飄過。溫暖的光照在流理台上。「差一點，」她帶笑說。我舉起一支木湯匙。我伸手但沒碰到碗。我把湯匙轉過來。現在長長的柄碰到碗緣。碗慢慢滑向我的手。我的手肘為了平衡彎起。她輕輕接住碗。小罐整齊地排成一行。水珠滴在亮亮的鋼面上。啪的一聲在旁邊回響。