ストーリー一覧に戻る
Englishレベル 1

The Hidden Star Bud- 適合初學者的英語短篇故事

隱藏的星形花苞| 英語/中文 雙語朗讀

blacktreeleafplantstar
狐狸靜靜站在粗糙樹皮與綠苔交織的樹旁,陽光透過枝葉灑下,展開故事寧靜而好奇的開始。
1.狐狸靜靜站在粗糙樹皮與綠苔交織的樹旁,陽光透過枝葉灑下,展開故事寧靜而好奇的開始。
狐狸輕步走過樹下青翠綠苔,小螞蟻在苔上行進,展現森林細節與冒險旅程的初步探索。
2.狐狸輕步走過樹下青翠綠苔,小螞蟻在苔上行進,展現森林細節與冒險旅程的初步探索。
狐狸低頭仔細觀察樹幹上隱藏的小植物,陽光穿透枝葉照在神秘星芽上,臉上充滿驚奇與期待之情。
3.狐狸低頭仔細觀察樹幹上隱藏的小植物,陽光穿透枝葉照在神秘星芽上,臉上充滿驚奇與期待之情。
鏡頭細膩捕捉星芽精緻結構,內含亮綠水珠宛如微觀湖面閃爍,呈現大自然秘密奇觀與轉折點。
4.鏡頭細膩捕捉星芽精緻結構,內含亮綠水珠宛如微觀湖面閃爍,呈現大自然秘密奇觀與轉折點。
狐狸充滿活力地躍起追逐飄零黑葉,森林間光影交錯,展現冒險與緊張動感,進入故事高潮。
5.狐狸充滿活力地躍起追逐飄零黑葉,森林間光影交錯,展現冒險與緊張動感,進入故事高潮。
狐狸安坐樹旁,與小鳥、螞蟻相聚欣賞星芽奇蹟,斜陽灑落樹林,營造出溫馨結局與和諧氛圍。
6.狐狸安坐樹旁,與小鳥、螞蟻相聚欣賞星芽奇蹟,斜陽灑落樹林,營造出溫馨結局與和諧氛圍。

ストーリー内容

English 原文

A fox stands by one tree. The air is warm. The bark shows deep grey lines. A black leaf lies under it. The leaf is dry and thin. Green moss climbs the lower trunk. Small ants walk across the moss. Light from noon shines between branches.

The fox blinks at sharp light. The light hides a small plant. The fox lowers its head. Now the plant is clear. A round bud shakes gently. Tiny points press the skin. They form a pale star inside. The bud holds bright green water. A thin seam stretches along it. The quiet light stayed.


繁體中文 翻訳

一隻狐狸站在一棵樹旁。空氣溫暖。樹皮呈現深灰色的紋路。一片黑色的葉子躺在樹下。葉子乾而薄。綠苔攀上較低的樹幹。小螞蟻行走在苔蘚上。正午的光線穿過樹枝。

狐狸對著刺眼的光眨眼。光掩住一株小植物。狐狸低下頭。現在植物清晰可見。一個圓形的花苞輕輕搖晃。細小的突點壓在外皮。它們在裡面形成淡色的星形。花苞含著鮮綠的水分。細縫沿著外皮拉長。安靜的光線停在原處。

文脈の中の語彙

black
·adjective

黑色的

The fox has a black coat.

這隻狐狸有一身黑色的毛。

tree
·noun

The tree stands tall in the forest.

這棵樹在森林中高高矗立。

leaf
·noun

葉子

The tree has many green leaves.

這棵樹上有許多綠色的葉子。

plant
·noun

植物

The plant needs sunlight to grow.

這種植物需要陽光才能生長。

star
·noun

星星

The star twinkled in the night sky.

星星在夜空中閃爍。

AI-generated · LexiTale

952cf73f1a4306d0 · 11,0924,299