Crimson Block Slides Free- 適合初學者的英語短篇故事
深紅積木滑出來| 英語/中文 雙語朗讀
ストーリー内容
English 原文
A small top spins slowly.
Jethro kneels by the box.
Morning light is bright here.
Blocks rest inside the box.
He lifts a blue block.
He places it on the mat.
A green block follows beside it.
He reaches for a crimson block.
The block sticks in a corner.
Jethro tilts the box gently.
The crimson block slides free.
He sets it with the others.
A toy oven stands nearby.
A wooden chef doll leans against it.
Inside the oven sits pretend soup.
A tiny plastic vase stands beside.
The row of blocks looks neat.
A red car rolls onto the mat.
繁體中文 翻訳
一個小陀螺慢慢旋轉。
Jethro 跪在箱子旁。
晨光在這裡很明亮。
積木安靜地躺在箱中。
他拿起一塊藍積木。
他把它放在墊子上。
一塊綠積木跟著旁邊排好。
他伸手要拿深紅積木。
那塊積木卡在角落。
Jethro 輕輕傾斜箱子。
深紅積木滑了出來。
他把它放到其他積木旁。
一個玩具烤箱就在旁邊。
一個木頭小廚師靠在烤箱。
烤箱裡放著假裝的湯。
一個小塑膠花瓶站在旁邊。
積木排成的行列看起來整齊。
一輛紅色小車滾進墊子上。
文脈の中の語彙
- crimson
深紅色，一種鮮豔的紅色。
“The vase is a bright crimson color.”
花瓶是鮮紅色的。
- oven
烤箱，一種用來烘烤或加熱食物的設備。
“The oven is hot and ready.”
烤箱是熱的，準備好。
- soup
湯，一種液體食物，通常由水、肉、蔬菜和調味料製成。
“The soup is warm and tasty.”
湯是熱的而且好吃。
- vase
花瓶，一種用來裝花的容器。
“The vase holds fresh flowers now.”
花瓶現在裝著新鮮的花。
- chef
廚師，專業的烹飪人員，通常在餐廳工作。
“The chef makes tasty meals daily.”
廚師每天做美味的餐點。
おすすめの読み物
The Box That Finally Opens
Toy Vacuum Moves the Stuck Crate
Toy Bee and the Sliding Invite
Spinning Top Under the Shelf
The Jar and the Hidden Ring
Red Block Slides on the Mat
Toy Farmer Slides Off the Block
Toy Frog Bumps the Block Row
Dust Circle on the Toy Mat
Red Block Piece Under the Shelf Gap
Spinning Top Bumps the Block Row
