스토리 내용
English 원문
Mia carries a small bowl.
Corn kernels roll inside it.
She walks to the yard.
A brown chicken runs near.
The bird pecks and eats corn.
Mia drops the first bright handful.
A round stone sits still ahead.
Mia steps but skids slightly.
Corn scatters across the ground.
The chicken darts toward the mess.
Feathers flutter around the bowl.
Soft clucks fill the air.
The stone now blocks her foot.
Bright foam shows under it.
Mia makes a quick jump.
Foam squeaks as it bends.
Mia giggles at the trick.
The bowl stays steady above.
Corn rests inside again.
The chicken circles the foam.
The bird eats fallen pieces.
Mia places the foam aside.
She pours the last kernels.
The yard stays still now.
繁體中文 번역
米雅拿著一個小碗。
玉米粒在裡面滾動。
她走向院子。
一隻棕色母雞跑近。
那隻鳥啄食玉米。
米雅放下第一把亮玉米。
一顆圓石靜靜擋在前。
米雅踩到滑了一下。
玉米撒滿地面。
母雞衝向那堆混亂。
羽毛在碗旁飄動。
柔和咯咯聲充滿空氣。
石頭現在擋住她的腳。
亮泡棉從底下露出。
米雅快速做出一個跳躍。
泡棉被壓縮時吱吱響。
米雅因這戲法輕輕笑。
碗仍穩穩停在上方。
玉米再次安穩待裡面。
母雞繞著泡棉走。
牠啄食散落的顆粒。
米雅把泡棉移到一旁。
她倒出最後的玉米。
院子此刻保持安靜。
문맥 속 어휘
- chicken
雞
“The chicken is pecking at the ground.”
雞在地上啄食。
- eats
吃
“Mia eats the corn kernels.”
米亞吃玉米粒。
- stone
石頭
“She found a smooth stone in the yard.”
她在院子裡找到了一塊光滑的石頭。
- jump
跳
“The chicken jumps to catch a kernel.”
雞跳起來抓住一顆玉米粒。
- first
第一的
“Mia is the first to arrive at the yard.”
米亞是第一個到達院子的人。
추천 읽기
Echo in the Dustbin
Two Seeds for the Garden
Marble, Lamb, and Bell
Apples on the Hill
Garden Breakfast Surprise
Cookie Tray Surprise
One Drop for the Hedgehog
Ball and Hedgehog
The Rabbit's Push
Feather Surprise
Onion in the Dough
