Mirror Surprise - 適合初學者的英文短篇故事，含中譯與發音

Lily wipes the big mirror. She cleans the glass slowly. The house stays very quiet. Peace fills the silent room. Her guinea pig suddenly runs. Tiny paws tap the cloth. Water splashes onto the floor. The wet cloth drops down. Lily blinks at the mess. She lifts the small animal.

The guinea pig noses her hand. Lily places it inside cage. She grabs a fresh cloth. She returns to the mirror. A bright sticker now shows. The sticker hides behind glass. A tiny star shape shines. Lily laughs without a sound. She wipes until glass sparkles. The glass looks clean now. The room light reflects softly. The cloth rests on the sill.

莉莉擦拭大鏡子。她慢慢清潔玻璃。房子保持非常安靜。平靜充滿靜默的房間。她的天竺鼠突然奔跑。小爪子拍打布料。水濺到地板上。濕布掉到地上。莉莉眨眼看著髒亂。她抱起小動物。

天竺鼠用鼻子碰她的手。莉莉把牠放進籠子。她拿起一塊新布。她回到鏡子前。一張亮貼紙現在出現。貼紙藏在玻璃後面。一顆小星形閃耀。莉莉無聲地輕笑。她擦拭直到玻璃閃亮。玻璃現在看起來乾淨。房間的光柔和反射。布料停在窗台上。