Hidden Under Foam - 適合初學者的英文短篇故事，含中譯與發音

Tom walks along the beach. Bright sun shines over sand. He sees some small shape. A round shell rests in water. Tom reaches for the smooth shell. A wave rolls over it. Water moves the shell away. Tom takes his red spade. He digs near the shell. The water pulls back quickly. He lifts a grey shape. It is a toy shark. The real shell sits below. A small crab hides under plastic. Tom lifts the toy gently. He helps the crab escape. The free crab runs sideways. Tom cleans the toy shark. He saves the smooth shell. Soft waves lay white foam.

湯姆走在海灘上。明亮的陽光照在沙面。 他看到一些小形體。 一個圓圓的貝殼在水中停著。 湯姆伸手拿那光滑的貝殼。 一道浪花滾過它。 水把貝殼推開。 湯姆拿起他的紅鏟子。 他在貝殼旁邊挖。 水很快退後。 他舉起一個灰色物。 那是一隻玩具鯊魚。 真正的貝殼在下面。 一隻小螃蟹躲在塑膠下。 湯姆輕輕抬起玩具。 他幫螃蟹逃走。 自由的螃蟹橫著跑。 湯姆清理那隻玩具鯊魚。 他保存那光滑的貝殼。 柔軟的海浪鋪下白色泡沫。