Tiny Bubbles Bloom - 適合初學者的英文短篇故事，含中譯與發音

Fiona taps a bright rose petal. The petal slides into water. Circles widen over grey pebbles. Soft light dances across clear water. Ferns sway beside the stream. A water strider glides nearby. She presses soft mud once. A small leaf flips upright. Tiny bubbles bloom and hiss.

A distant dog sniffs the bank. Scratch marks show old tradition. Fiona lifts the forked stick. Droplets sparkle on the stick. She taps a mossy root. The root lifts, a gap opens. Cool air drifts from under. Gentle wind lifts loose hair. The grown-up scribbles in a notebook. The dog trots into tall ferns.

費歐娜輕點一片亮玫瑰色花瓣。花瓣滑入水面。水面圈圈擴散過灰色卵石。柔和光線在清水上跳舞。蕨類在溪邊輕搖。水黽在旁滑行。她輕壓一下軟泥。一片小葉子翻身立起。細小氣泡綻放並發出嘶聲。

遠處一隻狗嗅著岸邊。抓痕顯示久遠習慣。費歐娜舉起叉枝。水珠在枝上閃耀。她敲一下長滿苔蘚的樹根。樹根抬起，縫隙張開。涼風從下方飄出。柔風撩動鬆散髮絲。大人低頭在筆記本上書寫。狗踏進高大的蕨叢。