The Wayfarer's Journey- 適合初學者的英語短篇故事
旅人的旅程| 英語/中文 雙語朗讀
故事內容
English 原文
In a quiet forest, a wayfarer wanders along a narrow path. The trees whisper secrets of ancient times, guiding him deeper into the woods. Each step reveals colorful flowers and playful animals. The wayfarer feels a deep connection to nature, as if the forest is sharing its stories with him. He learns that every path has its wonders and every journey teaches us something new.
繁體中文 翻譯
在一片寧靜的森林裡，一位旅人沿著一條狹窄的小路漫步。樹木低語著古老時代的秘密，指引著他深入樹林。每一步都揭示著五彩繽紛的花朵和嬉戲的動物。旅人感受到與大自然的深厚聯繫，彷彿森林正在與他分享其故事。他明白每條路徑都有其奇觀，每次旅程都教會我們一些新的東西。
情境單字卡
- wanders
漫遊；閒逛
“He wanders aimlessly, taking in the sights around him.”
他漫無目的地閒逛，欣賞周圍的景色。
- forest
森林；林地
“The forest was dense and filled with the sounds of wildlife.”
森林茂密，充滿了野生動物的聲音。
- path
小路；小徑
“The path through the trees was overgrown with moss.”
樹間的小路長滿了苔蘚。
- whispers
低語；耳語
“The leaves whisper secrets to the gentle breeze.”
樹葉對柔和的微風低語著秘密。
