The Small Fawn in the Orchard- 適合初學者的英語短篇故事
果園裡的小鹿| 英語/中文 雙語朗讀
故事內容
English 原文
In a small orchard, there was a fawn. The fawn was very cute. It liked to play among the trees. The orchard was idyllic and peaceful. One day, the fawn found an ornament. The ornament sparkled in the sunlight. The fawn felt happy. It wanted to show its friends. The fawn ran to the other animals. 'Look at this!' said the fawn. The animals admired the ornament. They all played together under the trees. The fawn felt loved and joyful.
繁體中文 翻譯
在一個小果園裡，有一隻小鹿。小鹿非常可愛。牠喜歡在樹間玩耍。果園是田園詩般的，安靜而祥和。一天，小鹿找到了一個裝飾品。裝飾品在陽光下閃耀。小鹿感到高興。牠想要把它展示給朋友們。小鹿跑去找其他動物。'看看這個！'小鹿說。動物們都讚美這個裝飾品。牠們一起在樹下玩。小鹿感到被愛和快樂。
情境單字卡
- idyllic
田園詩般的
“The idyllic setting of the orchard made it a perfect place for the fawn.”
果園田園詩般的環境使它成為小鹿的完美地方。
- fawn
幼鹿
“The fawn was very cute and loved to play.”
小鹿非常可愛，喜歡玩耍。
- orchard
果園
“The fawn played happily in the orchard.”
小鹿在果園裡快樂地玩耍。
- small
小的
“The small orchard was filled with fruit trees.”
這個小果園裡滿是果樹。
- ornament
裝飾品
“The flowers in the orchard were a beautiful ornament to the landscape.”
果園中的花朵是風景中美麗的裝飾品。
