A Hectic Day in Fantasy Land- 適合初學者的英語短篇故事
奇幻國度中的忙碌一天| 英語/中文 雙語朗讀




故事內容
English 原文
In a fantasy land, there lived a rabbit. The rabbit had a busy schedule. Every day was hectic for him. He woke up early. His routine was always the same. He ran to find food. He followed his instincts. One day, he found a big carrot. It was bright and orange. He felt happy. He took the carrot home. It was a great surprise. He shared it with his friends. They all felt joyful. They enjoyed the carrot together. It was a wonderful day in the fantasy land.
繁體中文 翻譯
在一個奇幻國度裡,住著一隻兔子。這隻兔子有一個忙碌的日程。每天對他來說都很忙碌。他早早起床。他的日常總是相同。他跑去找食物。他跟隨他的直覺。一天,他發現了一根大胡蘿蔔。它鮮亮而橙色。他感到高興。他把胡蘿蔔帶回家。這是一個大驚喜。他和朋友們分享了它。他們都感到快樂。他們一起享受了胡蘿蔔。這是奇幻國度裡美好的一天。
情境單字卡
- hectic
忙碌的
“The rabbit's day was hectic, filled with many tasks and responsibilities.”
兔子的一天非常忙碌,充滿了許多任務和責任。
- instinct
本能
“The rabbit relied on its instinct to find food quickly.”
兔子依靠本能迅速找到食物。
- schedule
時間表
“The rabbit had a detailed schedule to manage its activities.”
兔子有一個詳細的時間表來管理它的活動。
- fantasy land
幻想世界
“In the fantasy land, animals can talk and magic is real.”
在幻想世界裡,動物可以說話,魔法是真實的。
- routine
常規
“Every day, the rabbit followed its morning routine before starting its tasks.”
每天,兔子在開始任務之前都會遵循早晨的常規。

