返回故事列表
English難度 1

The Cactus by the Lake- 適合初學者的英語短篇故事

湖邊的仙人掌| 英語/中文 雙語朗讀

cactusfishqualitydocklake
莉莉在湖邊看到高高的綠色仙人掌,陽光燦爛,湖面閃爍著光芒。
1.莉莉在湖邊看到高高的綠色仙人掌,陽光燦爛,湖面閃爍著光芒。
莉莉坐在碼頭上,腳懸在水面上,快樂地看著游泳的魚。
2.莉莉坐在碼頭上,腳懸在水面上,快樂地看著游泳的魚。
莉莉快樂地看著魚跳出水面,仙人掌高高矗立在她旁邊。
3.莉莉快樂地看著魚跳出水面,仙人掌高高矗立在她旁邊。
一條大魚跳出水面,濺起大水花,莉莉驚喜地笑著。
4.一條大魚跳出水面,濺起大水花,莉莉驚喜地笑著。
莉莉握著五顏六色的釣魚竿,準備在湖邊釣魚,仙人掌在她身邊。
5.莉莉握著五顏六色的釣魚竿,準備在湖邊釣魚,仙人掌在她身邊。
莉莉坐在碼頭上,期待地看著閃閃發光的湖水,旁邊高高的仙人掌增添了畫面趣味。
6.莉莉坐在碼頭上,期待地看著閃閃發光的湖水,旁邊高高的仙人掌增添了畫面趣味。

故事內容

English 原文

Lily is by the lake. She sees a cactus. The cactus is tall and green. Lily likes the quality of the cactus. She sits on the dock. She looks at the water. Fish swim in the lake. They jump and splash. Lily smiles and feels happy.

Suddenly, a big fish jumps. It makes a big splash! Lily laughs. She wants to catch a fish. She takes her fishing rod. She waits quietly. The sun shines on the water. The cactus stands tall beside her. She feels excited. Will she catch a fish today?


繁體中文 翻譯

莉莉在湖邊。她看到一棵仙人掌。仙人掌又高又綠。莉莉喜歡這棵仙人掌的質量。她坐在碼頭上。她看著水面。魚在湖裡游泳。牠們跳起來,濺起水花。莉莉微笑,感到快樂。

突然,一條大魚跳起來。牠發出很大的水花!莉莉笑了。她想要抓一條魚。她拿起釣竿。她安靜地等待。陽光照在水面上。仙人掌在她身邊高高站著。她感到興奮。今天她會抓到魚嗎?

情境單字卡

cactus
·noun

仙人掌

The tall cactus stood proudly in the sunlight.

那棵高高的仙人掌在陽光下驕傲地矗立著。

fish
·noun

I saw many fish swimming in the clear water of the lake.

我看到許多魚在湖水清澈的水中游泳。

quality
·noun

質量; 品質

The quality of the water in the lake is very good.

湖水的質量非常好。

dock
·noun

碼頭

The boat was tied to the dock for the night.

船在碼頭上停泊過夜。

lake
·noun

湖泊

The lake was calm and reflected the blue sky.

湖面平靜,映照著藍天。

AI-generated · LexiTale

d1fc548bb27dd82c · 1,838326