Fox and Tyrannosaurus Quest- 適合初學者的英語短篇故事
狐狸與暴龍的探險| 英語/中文 雙語朗讀
故事內容
English 原文
A small fox runs fast. The tyrannosaurus stands near forest. It roars at the mountain. I see a canyon. The fox hides in grass. I make a deal. The tyrannosaurus looks at me. I talk with the fox. We share kind words now. The sun shines above brightly. We enjoy the warm day. Birds sing in clear voices. I feel happy here.
The tyrannosaurus shows surprise. The fox smiles widely. I feel calm and glad. A twist shocks us all. The mountain trembles slightly today. The tyrannosaurus moves slowly now. I see hidden passion inside him. We join for a ride. We explore the deep canyon. We smile at our journey. Fresh wind blows very gently. Nature sings soft, happy tunes. We enjoy our great day. I love magic moments.
繁體中文 翻譯
一隻小狐狸快速奔跑。暴龍站在樹林旁。它在山邊怒吼。我看見一個峽谷。狐狸躲在青草中。我與牠達成協議。暴龍注視著我。與狐狸交談讓我快樂。我們互送溫暖話語。太陽在上方閃耀。我們享受著溫暖的一天。鳥兒清唱悅耳樂章。我的心感到快樂。
暴龍露出驚訝表情。狐狸綻放燦爛笑容。我心中充滿平靜。一個意外轉折令我們驚奇。山峰微微顫動著。暴龍正慢慢移動。我看見牠內心的柔情。我們決定一起踏上旅程。我們探索那幽深的峽谷。我們為這段旅程微笑。微風吹拂得柔和。大自然奏響著悅耳旋律。我們共享這美好時光。我珍惜這神奇一刻。
情境單字卡
- tyrannosaurus
暴龍，一種大型肉食性恐龍
“The tyrannosaurus stood near the forest, looking for its next meal.”
暴龍站在森林附近，尋找下一頓飯。
- canyon
峽谷，兩側有陡峭岩壁的狹長谷地
“The canyon was a beautiful sight, carved by the river over millions of years.”
峽谷是一個美麗的景象，經過數百萬年的河流雕刻而成。
- mountain
山，地球表面上高於周圍地區的隆起部分
“The mountain loomed in the distance, a reminder of the challenges ahead.”
那座山在遠處高聳，提醒著前方的挑戰。
- fox
狐狸，一種小型的食肉動物，通常有紅色的皮毛
“The small fox runs fast to escape the danger.”
小狐狸快速奔跑以逃避危險。
- make a deal
達成協議，雙方同意的交易或協議
“The fox decided to make a deal with the other animals for safety.”
狐狸決定和其他動物達成協議以獲得安全。
推薦閱讀
Fox Mountain Surprise
Mountain Painter Surprise
Forest Joy Surprise
Ocean and Park Day
The Park Day Twist
Mystery Warrior Twist
Bird Trip Surprise
Family, Fox and Stranger
Autumn Park Walk
Hero in the Kingdom
Garden Campfire
