Rug Waltz Surprise - 適合初學者的英文短篇故事，含中譯與發音

Alex opens the small hall door. Soft music plays from one speaker. The dancer steps onto the floor. He starts a slow waltz. The dance echoes in the air. His shoes slide on polish. The floor seems very slippery. Alex pauses and looks around. A small rug lies nearby. He pulls the rug forward. He places it under his shoes. Music still drifts through the hall. He restarts the smooth waltz. A grey cat trots inside. The cat leaps onto the rug. Rug slides; they waltz together. Alex gives the cat a gentle turn. Paws tap to the light beat. The quiet room stays still.

Alex 推開小舞廳的門。柔和的音樂從喇叭流出。這位舞者踏上木地板。他開始緩慢的華爾滋。舞步在空氣中回響。他的鞋底在亮面上打滑。地板顯得十分光滑。Alex 停下並四下張望。一張小地毯就在旁邊。他拉過地毯，然後把它墊在鞋下。音樂仍在廳中飄動。他再次跳起平滑的華爾滋。一隻灰貓走進來，貓跳上地毯。地毯滑動，他們一同華爾滋。Alex 為小貓轉了一圈，貓爪隨輕拍節奏點動。安靜的房間此刻保持靜止。