Boot Print Crumbles beside the Stream - 適合初學者的英文短篇故事，含中譯與發音

Ripples flash over dark pebbles.

Rhea stands by the stream.

A green plant grows beside water.

Hot weather presses the clearing.

"Hello, Rhea!" calls the child.

The air smells like damp bark.

A deep boot print darkens.

Sun warmth lifts its wet shine.

The mark crackles, clay curling upward.

The temperature of the mud rises.

A faint earthy smell drifts.

Beside a root rests a small gift.

A light breeze pulls its corner.

Its colored ribbon flutters then settles.

Dust gathers on its bright edge.

Dry air steals its shine away.

Printed stars blur and fade.

Thin paper cracks like crisp leaves.

Rhea looks back at the print.

The edges crumble into dust.

Only pale dry mud remains.

A drop from a leaf plinks.

水波在深色鵝卵石上閃動。

瑞亞站在小溪旁。

一株綠色小植物貼著水生長。

炎熱的天氣壓住空地。

「嗨，瑞亞！」遠處的孩子喊。

空氣帶著潮濕樹皮的氣味。

一道深深的靴印黑沉在泥中。

陽光的暖意抬起它濕亮的表面。

印痕喀啦作響，黏土向上捲曲。

泥土的溫度上升。

淡淡的土味飄出。

一份小禮物靠在樹根旁。

輕風拉起它的一角。

彩帶顫動後又落下。

灰塵聚在亮邊上。

乾燥空氣奪走它的光澤。

印上的星星模糊並褪色。

薄紙像脆葉般劈啪作響。

瑞亞回頭看那靴印。

邊緣碎裂成粉。

只剩蒼白乾泥。

葉尖落下一滴水，「滴」地響。