





故事內容
English 原文
The park is quiet. I see odd rabbit. Rabbit hops on green grass. It bounces on each step. I ask a question. Rabbit looks at me. Silence fills the air. I feel calm now. I hear a small sound. A girl comes into view. I smile at nature. Birds sing near the fountain. Sunlight warms our faces. The day feels very nice. We enjoy quiet moments.
The girl smiles gently. She holds a red ball. The ball bounces high. Rabbit comes near now. They chat at the park. A bell rings suddenly. Rabbit bounces fast now. The bell stops ringing. They feel calm and glad. Leaves move in soft wind. The ball rolls to grass. The girl laughs with joy. The scene is bright now. Rabbit hops over a log. I watch with a smile.
繁體中文 翻譯
公園很安靜。 我看見一隻奇怪的兔子。 兔子在綠色的草地上跳躍。 它每一步都在彈跳。 我提出一個問題。 兔子看著我。 寂靜彌漫在空氣中。 我感到很平靜。 我聽見一個小聲音。 一位女孩出現在眼前。 我對大自然微笑。 小鳥在噴泉邊唱歌。 陽光溫暖著我們的臉龐。 這一天感覺非常美好。 我們享受著安靜的時刻。
女孩溫柔地微笑。 她拿著一個紅色的球。 球高高彈跳。 兔子此刻靠近。 他們在公園裡交談。 突然,一個鈴聲響起。 兔子迅速彈跳。 鈴聲停止了。 他們感到平靜又快樂。 樹葉在微風吹拂下輕輕移動。 球滾向草地。 女孩笑得十分開心。 現場氣氛明亮。 兔子跳過一根木頭。 我滿臉微笑地觀看著。
情境單字卡
- silence
寂靜
“The park is filled with silence.”
公園裡充滿了寂靜。
- odd
奇怪的
“I see an odd rabbit.”
我看到一隻奇怪的兔子。
- rabbit
兔子
“The rabbit hops on the grass.”
兔子在草地上跳躍。
- bounce
彈跳
“The rabbit bounces on the green grass.”
兔子在綠草上彈跳。
- question
問題
“I have a question about the rabbit.”
我有一個關於兔子的問題。
推薦閱讀

The Park Day Twist

Cozy Cat Walk

Red Cat Day

Kitten Saves the Ball

Park Day Surprise

Cute Friend Twist

Fox Mountain Surprise

Autumn Park Walk

The Park Visit

A Day in Nature

Park Flower Day
