返回故事列表
English難度 1

Cookie and the Swaying Leaves- 適合初學者的英語短篇故事

餅乾與搖曳葉片| 英語/中文 雙語朗讀

swaykindsharepurecookie
Mia身影在藍天下漫步花園,輪廓分明,動態前行,呈現故事開始的期待與喜悅。
1.Mia身影在藍天下漫步花園,輪廓分明,動態前行,呈現故事開始的期待與喜悅。
Mia輕握著圓形甜餅,細節清晰呈現餅乾質感與溫馨光線,展現故事中重要物件的魅力。
2.Mia輕握著圓形甜餅,細節清晰呈現餅乾質感與溫馨光線,展現故事中重要物件的魅力。
從Mia背後望向陽光花園小徑,葉子搖曳中好奇貓咪逼近,呈現探索與互動的故事發展。
3.從Mia背後望向陽光花園小徑,葉子搖曳中好奇貓咪逼近,呈現探索與互動的故事發展。
花園裡高大樹葉隨風搖曳,Mia彎腰穩定盤子,餅乾碎屑輕灑,呈現故事高潮的自然動感與溫柔。
4.花園裡高大樹葉隨風搖曳,Mia彎腰穩定盤子,餅乾碎屑輕灑,呈現故事高潮的自然動感與溫柔。
Mia和Leo在花園長椅旁互動分享餅乾,溫暖笑容中傳遞友誼,餅乾碎屑飛舞詮釋故事成長與融洽。
5.Mia和Leo在花園長椅旁互動分享餅乾,溫暖笑容中傳遞友誼,餅乾碎屑飛舞詮釋故事成長與融洽。
Mia站在開闊花園小徑前,望向遠方新希望,臉上流露堅定與期待,象徵故事結束後的美好延續。
6.Mia站在開闊花園小徑前,望向遠方新希望,臉上流露堅定與期待,象徵故事結束後的美好延續。

故事內容

English 原文

The sky shines pure blue. A small garden surrounds Mia. She holds one round cookie. This cookie is the sweet kind. Leo waits near the bench. Mia walks across the grass. A soft breeze starts above. Sunlight paints gentle yellow spots. Tall leaves sway over her path. A curious cat steps close. The cat bumps her knee. The plate tilts and wobbles. Crumbs fall onto the ground. Mia breathes slow steady breaths. Mia bends and steadies the plate. The cat sniffs the crumbs. Space clears around her again. She reaches Leo and they share pieces. Crumbs sprinkle over the table. The garden stays quiet around them.


繁體中文 翻譯

天空呈現純淨的藍色。小花園包圍著米雅。她拿著一塊圓形餅乾。這塊餅乾屬於甜味那種。李奧在長椅旁等候。米雅走過草地。一陣柔風吹起。陽光畫出柔和的黃色斑點。高高的葉片在她路旁搖曳。一隻好奇的貓靠近。貓碰到她的膝蓋。盤子傾斜晃動。餅乾屑落在地面。米雅慢慢調整呼吸。她彎身穩住盤子。貓嗅著地上的碎屑。她周圍再次空出空間。她走到李奧身邊,兩人分食餅乾。碎屑灑落在桌面上。花園此刻保持靜謐。

情境單字卡

sway
·verb

搖擺

The trees sway gently in the breeze.

樹木在微風中輕輕搖擺。

kind
·adjective

友善的

She is a kind person who helps others.

她是一個友善的人,總是幫助別人。

share
·verb

分享

Mia wants to share her cookie with a friend.

米婭想把她的餅乾分享給朋友。

pure
·adjective

純淨的

The sky shines pure blue.

天空閃耀著純淨的藍色。

AI-generated · LexiTale

9d387321f9ed3d57 · 7,1964,577