





故事內容
English 原文
A boy carries apples outside. He walks toward a garden table. Bright sky stretches above the yard. Bright clouds drift across the sky. Soft wind moves through short grass. Shifting shadows move over the grass. He counts the apples, only five. A sudden gust lifts his hat. The hat drops onto the grass. Apples scatter near the moving hat. He kneels and gathers each apple. He places them inside the hat. The hat now holds six apples. One small green apple hides underneath. His eyes widen at the extra apple. He sets six apples on the table. The hat rests beside the fruit.
繁體中文 翻譯
一個男孩把蘋果拿到戶外。他走向花園的桌子。明亮的天空伸展在院子上方。明亮的雲朵在天空中漂浮。柔和的風穿過短短的草地。變化的影子掠過草面。他數著蘋果,只有五顆。一陣突來的強風掀起他的帽子。帽子落在草地上。蘋果在移動的帽子旁散開。他跪下收回每顆蘋果。他把它們放進帽子裡。帽子現在裝著六顆蘋果。一顆小小的綠蘋果藏在下面。他看見多出的蘋果,眼睛睜大。他把六顆蘋果放到桌上。帽子靜靜地靠在水果旁。
情境單字卡
- hat
帽子
“He wears a hat to shield himself from the sun.”
他戴着帽子以遮挡阳光。
- table
桌子
“He walks toward a garden table.”
他走向花园桌子。
- boy
男孩
“The boy carries apples outside.”
男孩在外面提着苹果。
- sky
天空
“The bright sky stretches above him.”
明亮的天空在他上方延伸。
- five
五
“He picks five apples from the tree.”
他从树上摘了五个苹果。
推薦閱讀

Apple into the Net

Apple Under Moon

Rabbit on the Hat

The Falling Apple

Apple Drop Surprise

Rolling Apple Surprise

Fruit Cup Spill
