The Tipping Tin- 適合初學者的英語短篇故事

A small mouse walks by grass. The sun is warm. A little bird stands near a tin can. One wing is stuck under the tin. The bird flaps and chirps. The can stays heavy. The mouse hears the chirps. The mouse runs to help. A silver spoon lies on sand. The spoon shines in light. Red and yellow dots cover its handle. The dots look joyful.

The mouse slides the spoon under the edge. The bird steps back. The can does not move. Water sits inside the tin. Many small holes bored in the side. Mud blocks the holes. A frog jumps on the lid. The lid tilts and water pours out. The can grows lighter at once. The mouse pushes again. The tin rolls away. The wing lifts free. The bird stretches both wings. It hops around the spoon. The frog splashes into grass. The can stays on its side. Light pooled on the silver spoon.

一隻小老鼠走過草地。太陽很溫暖。一隻小鳥站在一個錫罐旁，一隻翅膀被罐子壓住。小鳥拍翅啁啾，但罐子依然沉重。老鼠聽到叫聲，就跑去幫忙。一把銀色湯匙躺在沙地上，在光線中閃亮。湯匙把柄上有紅黃點點，看起來十分活潑。

老鼠把湯匙插到罐邊。小鳥往後跳。罐子依舊不動。錫罐裡有水。罐側有許多小孔，但被泥塞住。一隻青蛙跳到罐蓋上，蓋子傾斜，水便流了出來。罐子立刻變輕，老鼠再推一下，罐子滾開，翅膀脫困。小鳥伸展雙翅，在湯匙旁跳躍。青蛙跳回草裡。罐子側躺在地，銀色湯匙上聚著一道光。