The Bucket Tips and the Goat Hops- 適合初學者的英語短篇故事

A marine blue bucket lies on grass. Water slips from its rim. A goat kid steps near. Its front leg hooks inside. The kid jolts and bleats. Cleo jumps. Cleo stands by the fence. The grown-up watches beside her. Dew sparkles on the wooden rail. Wet grass scents the air. A chicken pecks dusty ground nearby.

Cleo sees the problem clearly. She threads her arm through. Water glints. The bucket edge feels rough. The leg stays caught first. She tilts the bucket slowly. The resting hose nudges the rim. That small shift frees the leg. The kid hops away quickly. Mud dots Cleo's sleeve with detail. A distant cheer rises beyond fields. A kite tournament creates the lively event. Feathers float as the blue bucket steadies.

一道海洋藍的桶子躺在草地上。水從桶緣滑出。一隻小山羊靠近。牠的前腿卡進去。小山羊猛地抖動並咩叫。Cleo嚇得彈了一下。Cleo站在欄杆旁。大人就在她身邊注視。露水在木欄上閃亮。濕草的氣味飄在空氣中。一隻雞在塵土裡啄食。

Cleo馬上看出問題。她把手臂伸進去。水面閃光。桶邊摸起來粗糙。小腿一開始仍被卡住。她慢慢傾斜桶子。旁邊的水管輕碰桶緣。這小小移動讓腿脫困。小山羊迅速跳開。泥點細細地沾上Cleo的袖子。遠處田野傳來歡呼聲。風箏比賽正在熱鬧進行。羽毛飄落時，藍桶重新穩住。