Light Over the Pond- 適合初學者的英語短篇故事

The night air is cool. Milo holds a small plastic spacecraft. He places it on the pond. The craft starts to float gently. A ripple rolls under the hull. The model drifts toward the bank. His feet hop, excited. He steps and nudges the water. The ripple slides away. The spacecraft moves back to center. Water circles in tiny rings. Soft insects buzz near reeds. Leaves rustle at the edge. Moonlight spreads over the pond. Sudden bright light crosses the sky. Milo points up in silence. A real spacecraft glides above. The toy rests on smooth water. Stars sparkle over dark hills. The pond stays still now.

夜裡的空氣很涼。米洛拿著一艘小小的塑膠太空船。他把它放到池塘上。小船輕輕漂浮。水紋滑過船底。模型往岸邊漂去。他興奮地踮腳跳動。他跨步輕推水面。水紋退開。太空船回到中央。水面畫出細小圓圈。柔和的昆蟲聲在蘆葦邊嗡嗡作響。葉子在岸邊沙沙作響。月光灑滿池塘。突然一道明亮光芒劃過天空。米洛靜靜指向上方。一艘真正的太空船從空中滑過。玩具安穩停在平靜水面。群星在遠處黑色山丘上閃爍。池塘此刻保持靜止。