





故事內容
English 原文
Milo walks along the road. A soft bag swings slowly. He heads toward his home. Street trees move under wind. A bright star sticker glints. It lies near his shoe. He bends and picks it. Light from cars hits metal. The sticker shines even brighter. Milo smiles at the shape. He tucks it inside pocket. Wind continues to push leaves.
Milo nears the garden gate. A duck blocks the path. It quacks with funny rhythm. Milo pauses two steps back. The bird flaps but stays. Milo lifts the star sticker. Street light hits its foil. Silver rays move on ground. The duck turns toward glitter. It waddles off the path. The gate space opens again. Milo walks through the gate. He steps inside his home. The street stays quiet.
繁體中文 翻譯
米洛走在路上。柔軟的背包輕輕晃動。他朝自己的家前進。街道旁的樹在風中搖動。一張亮銀的星形貼紙閃光。它躺在他的鞋旁。他彎腰把它撿起。車燈打在金屬上。貼紙閃得更亮。米洛對著這形狀微笑。他把它塞進口袋。風繼續推動落葉。
米洛靠近花園小門。一隻鴨擋住小路。它用滑稽的節奏嘎嘎叫。米洛後退兩步。這鳥拍翅卻仍停著。米洛舉起星形貼紙。街燈照在那層金屬上。銀色光線在地面移動。鴨轉身看向閃光。它搖搖擺擺離開小路。小門前又空了空間。米洛走過小門。他踏進自己的家。街道保持安靜。
情境單字卡
- star
星星
“The star twinkled brightly in the night sky.”
那顆星星在夜空中閃爍著。
- home
家
“After a long day, I love to return home.”
經過漫長的一天,我喜歡回到家裡。
- funny
有趣的
“That movie was really funny and made me laugh.”
那部電影真的很有趣,讓我笑了。
- walk
走
“I like to walk in the park every evening.”
我喜歡每天晚上在公園裡散步。
- duck
鴨子
“We saw a duck swimming in the pond.”
我們看到一隻鴨子在池塘裡游泳。
推薦閱讀

The Mark on the Stone

The Dust Cloud Puff

When the Web Flew

The Roof Visitor

Light on the Hidden Eggs

The Hidden Sugar

Falling Bag Surprise

The Snake's Quick Coil

The Second Duck

Where Did the Light Go?

Rock or Frog?
