





故事內容
English 原文
Milo sits on a low bench. He looks at a small bridge. Water flows under the wood planks. Small waves tap the stone bank. The sun is warm. A red lantern hangs above. The paper sides move gently. On the rail, a green bug crawls. Across the path, children dance quietly. Two leaves spin in slow air. A boat bell rings far away. Wind shakes one white flower loose. The petal drifts toward the river. A koi fish breaks the water line. Milo watches the slow circle. Light pooled beside the bridge.
繁體中文 翻譯
Milo 坐在低長椅上。他看著一座小橋。木板下的水流動。小浪拍打石岸。陽光很溫暖。頭頂掛著一盞紅色燈籠。紙面輕輕晃動。欄杆上,一隻綠色小蟲爬行。小徑對面,孩子們靜靜地跳舞。兩片葉子在慢風中旋轉。遠處傳來船鈴聲。風晃下一朵白色花。花瓣飄向河面。一條錦鯉破水而出。Milo 觀看那緩慢的圓圈。橋邊的光線匯聚成一片。
情境單字卡
- lantern
燈籠
“They hung a lantern on the bridge to light the way.”
他們在橋上掛了一盞燈籠來照亮道路。
- bridge
橋樑
“The bridge connects the two sides of the river.”
這座橋連接了河的兩岸。
- flower
花
“A flower bloomed near the water.”
一朵花在水邊盛開。
- dance
跳舞
“They love to dance at the festival.”
他們喜歡在節日裡跳舞。
- bug
昆蟲
“A bug crawled across the bench.”
一隻昆蟲爬過長椅。
推薦閱讀

The Climbing Crab

The Mark on the Stone

Basket Under the Tree

When the Squirrel Stepped

Rainy Seat, Dry Swing

The Valley Revealed

The Dripping Cap

What Swirled in the Puddle

When the Web Flew

The Roof Visitor

Light on the Hidden Eggs
