返回故事列表
English難度 1

The Toast Face Flips- 適合初學者的英語短篇故事

吐司表情翻轉| 英語/中文 雙語朗讀

breakfastgrowunhappysometimeskitchen
Lina在溫暖明亮廚房中忙碌,與果醬、香蕉、藍莓及小貓互動,展現歡樂早晨氛圍。
1.Lina在溫暖明亮廚房中忙碌,與果醬、香蕉、藍莓及小貓互動,展現歡樂早晨氛圍。
Lina專注地將果醬塗抹在吐司上,臉上滿是創意與快樂,溫柔光線襯托出她的細膩情感。
2.Lina專注地將果醬塗抹在吐司上,臉上滿是創意與快樂,溫柔光線襯托出她的細膩情感。
Lina站在廚房窗邊凝望室外,柔和自然光映入室內,展現思索與靈感交融的瞬間。
3.Lina站在廚房窗邊凝望室外,柔和自然光映入室內,展現思索與靈感交融的瞬間。
Lina專注於檯面隱秘角落,輕觸果醬與水果,發掘如寶藏般秘密食材,溫馨充滿驚喜。
4.Lina專注於檯面隱秘角落,輕觸果醬與水果,發掘如寶藏般秘密食材,溫馨充滿驚喜。
Lina聚精會神地調整吐司上香蕉,轉化不開心表情,展現創意與決心的關鍵時刻。
5.Lina聚精會神地調整吐司上香蕉,轉化不開心表情,展現創意與決心的關鍵時刻。
Lina欣賞著完成的笑臉吐司,藍莓點綴與碎屑環繞,傳達成功與溫馨結局的寓意。
6.Lina欣賞著完成的笑臉吐司,藍莓點綴與碎屑環繞,傳達成功與溫馨結局的寓意。

故事內容

English 原文

Lina stands in the kitchen. The room is bright. A slice of bread waits. She sets up fun breakfast. Jam, banana, and blueberries sit. She spreads jam on bread. She presses banana for eyes. Blueberries make a small nose. The mouth looks unhappy now. The curve turns down. Sometimes fruit slips on jam. She lifts the banana gently. She flips the curve upward. A smile forms and holds. One blueberry rolls off fast. It drops near the spoon. She picks it and eats. Crumbs spread around the board. She adds cress seeds that grow. The toast stays on the plate.


繁體中文 翻譯

莉娜站在廚房裡。房間很明亮。一片麵包靜靜等待。她準備有趣的早餐。果醬、香蕉和藍莓排好。她把果醬塗在麵包上。她按下香蕉當眼睛。藍莓變成小鼻子。嘴巴現在向下,好像不開心。曲線向下彎。有時水果在果醬上打滑。她輕輕抬起香蕉。她把曲線翻到上面。一個笑臉出現並保持。一顆藍莓迅速滾開。它掉到湯匙旁。她撿起它並吃掉。麵包板上散滿屑屑。她撒上會生長的豆芽種子。吐司留在盤子中央。

情境單字卡

breakfast
·noun

早餐

She prepares a simple breakfast of toast and jam.

她準備了一份簡單的早餐,包含吐司和果醬。

grow
·verb

成長; 增長

Lina wants to grow her own vegetables in the garden.

莉娜想在花園裡種植自己的蔬菜。

unhappy
·adjective

不快樂的; 不高興的

Lina felt unhappy when she burnt her toast.

莉娜在烤焦了她的吐司時感到不快樂。

sometimes
·adverb

有時候

Sometimes she likes to eat toast for breakfast.

有時候她喜歡吃吐司作為早餐。

kitchen
·noun

廚房

Lina stands in the kitchen.

莉娜站在廚房裡。

AI-generated · LexiTale

44f0e72b59a51dc0 · 10,3735,892