





故事內容
English 原文
Milo holds a moon sticker. He points at the high wall. The wall looks neat today. The room is bright. A mild breeze moves curtains. He drags a short stool. He climbs and reaches upward. The stool rocks under weight. The sticker drops on carpet. He picks the sticker again. He collects a long spoon. He presses the sticker upward. The spoon slides and falls. Dust cloud puffs near feet. His sister steps beside him. She steadies the silver spoon. Mother grips the shaking stool. Milo pushes the sticker again. The paper circles touch paint. Glue on back holds fast. The round moon is stopped in place. Soft light is pooled below.
繁體中文 翻譯
米洛拿著一張月亮貼紙。他把手指向高高的牆。牆面今天看起來整齊。房間很明亮。微風輕輕吹動窗簾。他拖來一張矮板凳。他爬上去並伸手。板凳因重量搖晃。貼紙掉到地毯上。他再次撿起貼紙。他拿來一把長湯匙。他把貼紙往上推。湯匙滑落又掉下。一團灰塵雲在腳邊冒起。他的妹妹走到他身旁。她穩住那把銀湯匙。媽媽握住搖晃的板凳。米洛再次推貼紙。紙圈碰到油漆。背面的黏膠牢牢黏住。圓圓的月亮停在原位。柔和的光線向下聚集。
情境單字卡
- neat
整潔的; 乾淨的
“Her desk is always neat and organized.”
她的桌子總是整潔有序。
- moon
月亮
“The moon shines brightly in the night sky.”
月亮在夜空中明亮地閃耀。
- cloud
雲
“The sky is filled with fluffy clouds.”
天空中充滿了蓬鬆的雲。
- mother
母親
“My mother makes the best cookies.”
我的母親做的餅乾最好吃。
- sister
姐妹; 姊妹
“My sister loves to play outside.”
我的姐妹喜歡在外面玩。
推薦閱讀

Star Sticker and the Duck

The Surprise Light

The Stuck Lid Surprise

Closet Surprise

What Shook the Fruit Tower?

Ball Out, Ball In

Rocket Into Space

What Wobbled the Jar?

The Spoon Rolls Out

The Runaway Wafer

Milo's Lantern Glows
